Et oui, enfin, nous recommençons tranquillement à reprendre le cours de nos vies. De plus, cela arrive pile au bon moment puisqu'il commence à faire extrêmement chaud. Toutefois, il faut demeurer doublement vigilants, non seulement parce que le virus se propage toujours, mais également puisque nous serons plus que jamais portés à prendre du bon temps à l'extérieur avec de la compagnie. Ainsi, n'oubliez pas qu'il est essentiel de clôturer vos piscines pour les petits gamins qui ne feront plus que ça de leur été, et ce, avec leur petit groupe d'amis. 

Ne perdez pas une minute de plus et appelez ENFANT SÉCURE afin d'obtenir une soumission gratuite!  

Finally, we are slowly starting to get on with our lives. Fortunately, it arrives right on time for the heated weather. However, we must remain doubly vigilant, not only because the virus is still spreading, because now more than ever we will be inclined to have a good time with company outside of our houses. Therefore, do not forget that it essential to fence your pool for children who will only do that with their summer with their little group of friends.
 
Do not waste a minute and call CHILD SAFE in order to obtain a free estimate!

Contact us at 1-800-635-3926 | sales@childsafefence.com

Lorsque vous faites l'achat d'une piscine, qu'elle soit hors-terre, creusée ou semi-creusée, il en devient votre responsabilité de la rendre sécuritaire.  En effet, malgré qu'il ne soit pas obligatoire pour les piscines installées avant 2010 d'avoir une clôture, il n'en demeure toutefois pas moins qu'elles représentent un grave danger pour les jeunes enfants. Nous vous conseillons donc fortement de passer par les clôtures de piscines amovibles Enfant Sécure afin de sécuriser votre cour arrière. De plus, même si vous n'avez pas d'enfants, cela n'empêchent les autres bambins de votre quartier d'entrer à tout moment dans votre cour et de s'exposer à ce risque qu'étant votre piscine. 

​When you buy a pool, whether it is above ground, Inground or semi Inground, it becomes your responsibility to make it safe. Indeed, although it is not mandatory for pools that were installed before 2010 to have a fence, they nevertheless remain a serious danger for younger children. Therefore, we strongly advise that you use Child Safe removable pool fences  to secure your backyard.  Also, even if you do not have kids, this does not prevent others kids from your neighborhood to enter your backyard and to exposed to the risk that is your pool.

Il est d'ailleurs possible d'installer la serrure Magnalatch sur tous les types de clôtures à poteaux ronds grâce à nos adaptateurs! ​

Contactez nous pour plus d'information au 1-800-635-3926 | info@enfantsecure.com

Contact us for more information at 1-800-635-3926 | sales@childsafefence.com

Suite au confinement, les gens commencent à vouloir changer leur mode de vie et devenir plus indépendants. En effet, certains ont opté pour l'installation d'un poulailler à domicile afin de pouvoir eux-mêmes répondre à leurs besoins ou ceux de leurs animaux.

Nous en sommes déjà à notre deuxième poulailler, de quoi constater comment les clôtures Enfant Sécure peuvent être utiles pour diverses tâches. 

Tant pour des clôtures de piscine que des projets personnels, Enfant Sécure est là pour vous!

Contactez-nous pour plus de détails au 1-800-635-3926 | info@enfantsecure.com 

Due to the confinement, people want to change their lifestyle and become more independent. Indeed, many have opted for the installation of a home based chicken coop in order to satisfy their needs, or their animals’ needs, by themselves.

We have already built two henhouses, which allows you to realize how useful Child Safe can be for various tasks.

For both pool fences and personal projects, Child Safe is here for you!
​
Contact us for more details at 1-800-635-3926 | sales@childsafefence.com

Depuis plus de 25 ans déjà, Clôture de piscine amovible Enfant Sécure est là pour vous offrir des produits de qualité qui réduisent le nombre de chutes accidentelles et qui empêchent les enfants d'avoir directement accès à votre piscine. Nos clôtures de piscine sont parmi les plus efficaces et les plus modernes sur le marché, ce qui vous permet d'embellir votre piscine en plus de la rendre parfaitement sécuritaire.

Contactez-nous pour plus de détails au 1-800-635-3926 | info@enfantsecure.com

​For 25 years now, Child Safe Removable Pool Fence has been there to offer you high quality products that reduce the number of accidental falls and that bloc your children from having a direct access to your pool. Our pool fences are one of the most efficient and modern on the market. Therefore, they allow you to embellish your pool and to make it perfectly safe. 

Contact us at 1-800-635-3926 | sales@childsafefence.com

Maintenant plus que jamais, il est essentiel d'acheter local, non seulement pour encourager l'économie d'ici, mais aussi afin de freiner la propagation du virus. C'est en effectuant des actions du genre qu'on améliore notre société et que l'on vient soutenir les autres. De ces temps-ci, il est primordial de penser à nos Québécois, de penser à nous. Enfant Sécure est fier de faire partie des entreprises québécoises de la province et de vous offrir des produits de qualité afin de garder vos enfants en sécurité. 

Venir en aide à notre société c'est si simple, il suffit d'acheter des clôtures de piscine amovibles Enfant Sécure!

Contactez-nous au 1-800-635-3926 | info@enfantsecure.com

​Now more than never, it is essential to buy local, not only to encourage our economy, but also in order to stop the spread of the virus. It is by taking actions of this kind that we improve our society and that we support each other. During these times, it is important to think about Quebecers, to think about us. Child Safe is proud to be a part of the quebec companies from the province and to offer you high-quality products that help keeping your children safe.
​
Helping your society is simple; you only need to buy removable pool fences Child Safe! 

Contact us at 1-800-635-3926 | sales@childsafefence.com

Chaque année, plus de 372 000 décès surviennent dans le monde en raison des noyades. Ce grave problème est négligé et est malheureusement souvent causé par un manque de vigilance. En date du 16 avril, on recense déjà 6 noyades de plus pour l'année 2020 que l'année dernière en pareil date. Cette hausse doit cesser à tout prix. Afin d'agir et de nous aider à contrer cet enjeu, pensez à clôturer votre piscine, c'est le premier pas vers un environnement plus sécuritaire pour vos enfants. Ne tardez pas, 74% des noyades surviennent entre mai et septembre.

Votre sécurité est notre priorité numéro 1!

Contactez-nous pour plus de détails au 1-800-635-3926 | info@enfantsecure.com

Each year, more than 372 000 deaths occur in the world du to drownings. This serious problem is neglected and is unfortunately often caused by a lack of vigilance. As of the 16th April, we already list six more drownings for the year 2020 than last year at the same date. This rise must stop. In order to act and to help us counter this issue, think about fencing your pool, it is the first step towards a safer environment for your kids. Do not waste time, 74% of drownings happen between May and September. 

 Malheureusement, de ces temps-ci, notre santé est à risque. C'est durant ces moments que l'on se rappelle de l'importance d'adopter des mesures préventives et de les suivre à la lettre pour nos aînées et nos plus jeunes enfants qui ont déjà une santé fragilisée . C'est aussi pour cette raison que nous vous rappelons qu'il est essentiel de clôturer votre piscine afin d'éviter toutes pertes, particulièrement durant cette période où il y en a déjà trop.  

Lately, unfortunately, our health is at risk. It is during those times that we recall the importance of adopting preventive measures and to follow them precisely for our seniors and our younger children who already have a fragile health. It is also for this reason that we remind you that it is essential that you fence your pool in order to avoid any lost, particularly during this period where there are already too many.

Taking care of our beloved ones starts with their security!
​
Contact us for more details at 1-800-635-3926 | sales@childsafefence.com

Le soleil resplendit dehors ​​et les enfants commencent à impatienter. Ce n'est maintenant plus qu'une question de semaines, même de jours, avant qu'ils ne commencent à s'aventurer dans la cour arrière afin de se divertir. Cependant, votre piscine est-elle clôturée? Si la réponse est non, ne vous inquiétez pas, Clôtures Enfant Sécure est là pour vous aider à bâtir un plan d'action en vous offrant la possibilité d'acheter des clôtures sécuritaires en plus de mettre à votre disposition un service d'installation respectant les consignes gouvernementales. En cette lourde période, il n'est pas nécessaire d'être plus stressés que vous ne l'êtes probablement déjà, alors laissez-nous l"honneur d'alléger vos soucis. 

​La santé de vos enfants nous tient à cœur, de même que la vôtre. Voici donc un lien vers le site web du gouvernement concernant le COVID-19 vous rappelant les mesures de prévention. https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/2019-nouveau-coronavirus/prevention-risques.html

On ne lâche pas, Enfant Secure demeure en action pour vous! 

Contactez-nous pour plus de détails au 1-800-635-3926 | info@enfantsecure.com

The sun is shining outside and the kids are starting to get impatient. It is now only a question of weeks, even days, before they start venturing in the backyard in order to be entertained. However, is your pool fenced? If the answer is no, do not worry, Child Safe is here to help you build a plan of action by offering you the possibility to buy safe fences and make available to you a service for your installation that respects the government’s  instructions.  During this hard period, it is not necessary to be more stressed than you probably already are, so give us the honor to ease your worries.
 
Your kids’ healths as well as yours are of a great importance to us.  Therefore, here is a link to the government’s web site about the COVID-19 regarding the preventive measures that should be applied. https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/2019-novel-coronavirus-infection/prevention-risks.html

We are not giving up, Child Safe remains in action for you!
​
Contact us for more details at 1-800-635-3926 | sales@childsafefence.com

Le printemps arrive rapidement et il n’y a pas de temps à perdre en ce qui a trait la sécurité de vos enfants. En effet, Clôtures Enfant Sécure a déjà commencé l’installation de ses clôtures. Ne tardez pas et faites de même en nous contactant afin que nous puissions vous émettre une soumission en ligne ou afin de prendre un rendez-vous. L’installation de clôture n’est pas uniquement un souci de sécurité, mais également une loi à suivre dans le but de réduire le plus possible les noyades.

Protéger nos enfants, c’est une responsabilité à prendre dès ce printemps!

Contactez-nous dès maintenant afin de prendre un RDV au 1-800-635-3926

Spring is coming faster than we think and there is no time to waste regarding your children’s safety. In fact, Child Safe has already started the installation of its fences. Do not wait and do the same by contacting Child Safe in order for us to make you submission or to take an appointment. Fences’ installation is not only a matter of security, it also a law that needs to be followed rigorously in order to reduce drownings.
​
Protecting our children is a responsibility to take during springtime!

Contact us right now in order to take an appointment at 1-800-635-3926 

🌈En cette période d'inquiétude générale, soyez assurés que nous appliquons à la lettre les recommandations ​du Gouvernement.

🌈La sécurité de vos enfant nous tient à cœur, aidez-nous à les garder à l'abris du danger!

Nous sommes d'ailleurs heureux de vous informer que nous débutons nos installations de clôtures cette semaine afin de répondre à vos besoins et minimiser vos inquiétudes.

🌈N'ayez crainte,  ÇA VA BIEN ALLER! 

Contactez-nous au 1-800-635-3926 | info@enfantsecure.com

🌈During this severe period of concerns, be assured that we apply teh gouvernment's reccomendations very carrfully. 

🌈 Your children's safety is close to our heart, help us at keeping them away from danger!
​
In fact, we are happy to announce that we are starting our fences' installation in order to fulfill your need and to minimize your worries. 

🌈Do not worry, everything will be alright! 

Contact us at 1-800-635-3926 | sales@childsafefence.com

To all our clients,
 
Corona Virus or not, we are still out there working, trying to help you keep your family safe in your backyard.
 
Since the COVID-19 outbreak, our government has acted with great vigilance to protect us and minimize the impacts.
 
Due to the new portective measures announced on Monday, we have changed our operating mode here at Child Safe pool fence.  You can continue to call us or email us in order to obtain your quote online and alsoin order to make an appointment for the installation, which would allow you to fence your pool as quickly as possible.  We are considered an essential service.

• Drownings do not stop because of COVID-19.
• It is vital to keep your children safe during this long period of confinement at home, especially because there is no school.

 
However, please remember that we are still out there working to prevent drownings at home during this world crisis.
 
We hope to overcome this difficult period as soon as possible.


Team CHILD SAFE POOL FENCE

Chères clientes, chers clients,

Corona Virus ou pas, nous sommes toujours là, en train de travailler, essayant de vous aider à garder votre famille en sécurité dans votre cour arrière.

Depuis l'éclosion du COVID-19, notre gouvernement agit avec beaucoup de vigilance dans le but de nous protéger et de minimiser les impacts.
 
Suites aux nouvelles mesures annoncées lundi, nous avons modifié notre mode opérationnel ici chez Clôture de piscine Enfant Sécure. Vous pouvez continuer de nous téléphoner ou bien de nous joindre par courriel afin d’obtenir votre soumission en ligne, ainsi que pour prendre un rendez-vous pour votre installation afin de clôturer votre piscine le plus rapidement possible.  Nous sommes considérés comme un service essentiel.

• Les noyades ne prennent pas de pause à cause de COVID-19.
• Il est essentiel de garder vos enfants en sécurité pendant cette longue période de confinement à la maison, d'autant plus qu'il n'y a pas d'école.

 
Cependant, n’oubliez pas que nous sommes toujours en train de travailler afin de prévenir les noyades à domicile pendant cette crise mondiale.

Nous espérons surmonter rapidement cette période difficile.
 
Équipe CLÔTURE DE PISCINE ENFANT SÉCURE

Avec la situation malheureuse du COVID-19, les enfants sont à la maison pour une durée indéterminée. De plus, avec le printemps qui arrive à grands pas et la neige qui fond, la piscine devient plus facilement accessible pour les enfants lorsqu'ils jouent à l'extérieur. La piscine devient un risque auquel il faut prêter attention! Commencez à penser à clôturer votre piscine!!

Contactez nous pour plus d'informations au 1-800-635-3926 | info@enfantsecure.com 

L'importance de l'aménagement d'une garderie sécuritaire

Installer une clôture à la garderie c'est pour s’assurer que les enfants ne peuvent pas accéder à des endroits dangereux.  

Il ne suffit pas de décider d’offrir des services de garde pour opérer un centre, une garderie ou un service de garde en milieu familial. Certaines règles de base déterminent les mesures d’aménagement minimales qui devront être mises en place... tel que clôturer sa piscine et sécuriser la cour arrière.

La titulaire d’un permis pour un centre ou une garderie doit pouvoir offrir la sécurité aux enfants.

Il faut s’assurer que les enfants qui fréquentent la garderie jouissent de suffisamment d’espace
pour prendre part à des jeux extérieurs en toute sécurité.  Il est possible de diviser la cour et de délimiter une section du terrain avec notre clôture amovible.

Il faut toujours s'assurer que les enfants n’ont pas accès aux aires de l’établissement ou de la maison qui peuvent présenter un danger!  
Pensez clôture de piscine amovible ENFANT SÉCURE