Protégez vos enfants de la noyade: C'est la loi !
​Tout propriétaire d'une piscine privée est tenu de mettre en place un dispositif de sécurité pour limiter le risque de noyade, en particulier des jeunes enfants.  Il est votre devoir  et responsabilité de protéger vos enfants de votre demeure!

Étant donné l’augmentation de la demande de clôtures de piscines amovibles, n’attendez pas pour nous contacter afin de réserver votre date d’installation pour protéger vos enfants de la noyade!

PROTÉGEZ VOS ENFANTS: Les clôtures sécuritaires ENFANT SÉCURE installées autour des piscines sont conçues pour empêcher les enfants de les franchir en passant par dessus, sous ou à travers elles. Leur hauteur doit mesurer au moins 1,2 mètre (4 pieds) et leur porte doit se fermer et se verrouiller automatiquement.  Protégez vos enfants de la noyade en installant une clôture ENFANT SÉCURE sur les quatre côtés de votre piscine.

Prévention des noyades: Vous devez assurer la sécurité des enfants. La surveillance attentive des enfants quand ils se trouvent dans l'eau ou à sa proximité ainsi qu'une clôture ENFANT SÉCURE autour de la piscine.  Sans oublier les cours de natation qui peuvent prévenir les noyades également.

Protégez vos enfants de la noyade: En piscine privée, les jeunes enfants se sont noyés surtout à cause d’un manque de surveillance d’un adulte et de leur inaptitude à nager. Dans les piscines, les cours d’eau et plans d’eau, les noyades sont souvent survenues souvent après une chute, lors d’activités solitaires ou après une consommation d’alcool.  
​
Se protéger chacun de la noyade: Avant même d’aller dans l’eau, il faut s’assurer du niveau de pratique de la nage de chacun, adulte comme enfant. Nous pouvons réduire le risque d’accident en installant une clôture autour de la piscine tout en surveillant toujours le ou les baigneurs.

PROTÉGEZ VOS ENFANTS DE VOTRE PISCINE!

​The most important safety measure you can install a safety pool enclosures around the pool. This way you can’t just stop your dog from going in, but also prevent children from falling into the pool.
The above recommendations were developed through experience and common sense. Please supervise your children at all times and install a barrier around your pool.
Install a pool enclosure, install fencing, install a CHILD SAFE POOL FENCE!

Your pool enclosure should be designed and installed to reasonably deter young children from gaining access to the fenced in area.  All gates in a pool enclosure must be self-closing and equipped with a self- latching device and a lock located inside the enclosed area.
For more information about the pool enclosures we offer and install contact the installer in your area.

Être propriétaire d’une piscine comporte toutefois son lot de responsabilités. En développant un comportement sécuritaire, vous transmettez vos connaissances et vos valeurs à votre entourage.  
Si vous avez une piscine, assurez-vous d’avoir une clôture autour afin de protéger vos êtres chers, vos enfants, vos parents, vos amis et voisins sans oublier votre chien et ceux du voisinage.

Peut important l’âge, il ne faut jamais rester seul dans une piscine, justement en cas de malaise.

Avant même d’aller dans l’eau, il faut s’assurer du niveau de pratique de la nage de chacun, adulte comme enfant.  
La noyade dans une piscine résidentielle est la deuxième cause de décès par traumatisme chez les enfants de 1 à 4 ans, après les accidents de la route.  Tous qui avez une piscine, il est donc d’autant plus important pour les propriétaires de s’assurer d’avoir une installation sécuritaire pour prévenir des accidents dramatiques. La meilleure façon pour éviter les accidents est d’empêcher l’accès à la piscine en dehors des heures de baignade par une installation répondant aux normes de sécurité reconnues.  L'installation d'une clôture de piscine est un élément essentiel afin de délimiter le terrain de la piscine.