| DROWNING IS PREVENTABLE! [email protected]  | LA NOYADE EST ÉVITABLE! [email protected]  |
| SUPERVISION: Someone should always be actively watching children when they are in the pool. This means; don’t play around on your phone or get involved in a big conversation while watching the kids. Drowning can happen in just a few minutes. Designate a “Water Watcher” to keep an eye on swimmers. | SUPERVISION: Il devrait toujours y avoir une personne qui surveille attentivement les enfants lorsqu’ils sont dans la piscine. Ceci signifie; ne portez pas attention à votre cellulaire ou encore être dans une grande conversation lorsque vous êtes en charge de la surveillance des enfants. Une noyade peut survenir en seulement quelques minutes. Désignez un « Surveillant de la piscine » qui gardera les yeux sur les baigneurs. |
Flux RSS
