| Does your child know how to swim? | Votre enfant sait-il nager? |
| Learning how to swim is not trivial: a child who knows how to swim feels safe in the water. In addition, it allows us parents to be confident. This is why it is best to learn to swim at a young age. Otherwise, fear of water may settle over time. The better you master the different swimming techniques, the better you get to enjoy the many benefits of swimming. | Apprendre à nager n’est pas anodin : l’enfant qui sait bien nager se sent en sécurité dans l’eau. De plus, cela permet à nous en tant que parent d’être en confiance. C’est pourquoi il est préférable d’apprendre à nager plus jeune que plus vieux. Sinon, une crainte de l’eau risque de s’installer avec le temps. Mieux on maîtrise les différentes techniques de nage, mieux on arrive à profiter pleinement des nombreux bienfaits de la natation. |
| Proper technique is the best way to prevent drowning! However, when children are in the pool, it is primordial to keep an eye on them at all times. | Une technique adéquate est le meilleur moyen de prévenir la noyade! Toujours est-il, lorsque les enfants se baignent, il demeure toujours important de surveiller le plan d’eau. |
Flux RSS
