| Pool enclosures Requires every owner of a privately owned outdoor pool to erect and maintain an enclosure around their pool to make the pool inaccessible to small children. If you wish to install a pool and already have an existing fence around your yard, you still have to apply for the a permit to ensure that the enclosure meets the requirements. | Clôtures de piscine Tous les propriétaires d'une piscine extérieure résidentielle sont tenus d'aménager une clôture autour de leur piscine et d'en assurer l'entretien afin d'empêcher les jeunes enfants d'y accéder. Si vous prévoyez installer une piscine et qu'il y a déjà une clôture sur votre terrain, vous devez quand même faire une demande de permis pour vous assurer que votre clôture est conforme aux exigences. |
| Think CHILD SAFE pool fence! | Pensez Clôture de piscine ENFANT SÉCURE! |
| Remember that water wings, bathing suits with flotation devices in them, inflatable wings and other swim toys ARE NOT safety devices. |  | Souvenez-vous que les flotteurs, les maillots de bain munis de dispositifs de flottaison, les flotteurs gonflables et les autres jouets d’eau NE SONT PAS des dispositifs de sécurité. |
Flux RSS
