CLOTURE DE PISCINE Les piscines résidentielles sont particulièrement dangereuses pour les enfants. Assurez-vous d'installer des clôtures tout autour de votre piscine et équipez les barrières d'un dispositif de fermeture et de verrouillage automatiques. La noyade est une des principales causes de décès accidentels chez les enfants canadiens âgés de 1 à 4 ans. | POOL FENCE Backyard pools are especially dangerous for small children. Ensure adequate barriers are in place such as four-sided fencing along with a self-closing, self-latching gate. Drowning is one of the leading causes of unintentional death for Canadian children ages one to four. |