In total, 80% of drowning cases in residential pools involving kids happened while no parental supervision was being practiced. The fence around a pool is a key element in preventing drowning risks, particularly with kids under 5 years old. | Au total, 80 % des cas de noyades en piscine résidentielle mettant en cause des enfants, se sont produits alors qu’aucun adulte n’assurait la surveillance. La clôture autour d’une piscine est un élément clé dans la prévention des risques de noyade, plus particulièrement chez les enfants de moins de cinq ans. |