| Take the following essential precautions to help protect your children: Swimming pools, whether in, or above-ground should be fenced on four sides. That means NOT having direct access to a pool from a deck, patio or back door (the house doesn’t count as a “side”). The fence should be climbing-resistant and at least 1.2 m (4 ft.) high. Any gate to the pool area should be self-closing and self-latching. Make sure your pool is inaccesible at all times. | Prenez les précautions essentielles suivantes pour contribuer à protéger votre enfant: Le pourtour des piscines privées ou hors terre devrait être entièrement clôturé. Autrement dit, il ne faudrait PAS avoir d’accès direct à la piscine à partir d’une terrasse, d’un patio ou d’une porte arrière (la maison ne fait pas partie du « pourtour »). La clôture devrait empêcher l’escalade et mesurer au moins 1,2 m (4 pi). La porte donnant accès à la piscine doit être auto-verrouillable et à fermeture automatique. Assurez-vous que votre piscine soit inaccessible en tout temps! |
Flux RSS
